Windows. Татар хәрефләрен урнаштыру.

Ничек татар хәрефләрен урнаштырырга? Ничек татарча язарга? Күп кенә форумнарда һәм социаль челтәрләрдәге төркемнәрдә шушындый типтагы сорауларны күрергә була. Аларга дөрес җавап бирүчеләр булса да, кайберәүләр "бераз сәеррәк" киңәшләр дә биргәли. Мәсәлән, шундый-шундый шрифт урнаштырырга, "раскладка" "скачать итеп" куярга һ.б.

Күп кеше бер нәрсәне белеп бетерми: Microsoft компаниясе Windows 2000 операцион системасыннан башлап татар хәрефләре белән язу мөмкинлеген булдырды! Һәм моның өчен бер нәрсә дә урнаштырырга кирәкми! Бары тик татар хәрефләрен "кабызырга" гына кирәк!

Татар хәрефләрен кабызу өчен түбәндәгеләрне эшләргә кирәк:
1) "Панель управления" дигән көйләүләр битендәге "Язык и региональные стандарты" бүлегенә керергә. Төрле ОСларда ул төрлечә атала. Әмма барысында да бер үк ысул белән кереп була: уң якта астагы почмакта тел исеменә (RU, EN) тычканның ук як төймәсе белән басарга һәм "Параметры..." бүлеген сайларга кирәк.
2) "Добавить"
3) Исемлектән татар телен табыгыз. "ОК". "ОК".
Шуның белән - эш тәмам. Телләр арасында күчү өчен Shift+Alt төймәләре хезмәт итә.
Татар телле клавиатура:

Комментарии

  1. Ay Daryal1/4/18 10:28

    Аңлашыла ки, ул чакта өч раскладка була. Ә Аурупа телләрендә дә басучы тәрҗемәче тагы нимес, француз, эсперанто телләрен дә өстәсә, ул чакта клавиатурада ALT+SHIFT төймәләре тиздән бетә дигән сүз. Минеке шулай эштән чыккач (әле чәнти бармак та, баса-баса авыртып бетте), мин альтернатив вариант таптым. Ул бушлай - free Microsoft Keyboard Layout Creator. Аның ярдәмендә мин үземә җайлы булган раскладка ясадым. Ул ALT GR (уң як ALT) төймәсенә басып торганда кирәкле хәрефне китереп чыгара.
    Шәхсән миңа Microsoft татар хәрефләре урнашуы ошамый. Эзләргә, күнегергә кирәк. Латин хәрефләренең (üùû öôó îíìı éêè äáàâåæ çşß ğñ...) дә кайсы кая якта чәчелгәнне истә тотарга кирәклеген күздә тоткан халәттә бу бик җайсыз.
    Кыскасы, татарчасы әле җиңелрәк, күргәнегезчә - бездә, ичмасам, өскә куя торган билгеләр юк. Шуңа мин, тизрәк табу өчен, хәрефләрне берләштердем - бер төймәгә охшаш хәрефләрне "беркеттем":
    а - ә
    о - ө
    у - ү
    ж - җ
    н - ң
    х - һ
    Шулай итеп, гади баскан очракта гафәттәге хәреф булса, ALT GR-ны басып тотканда, татарчасы килеп чыга.
    (клавиатурага 10 бармак белән басучылар тизрәк күнегә).
    ------
    Ясагыз, бар да бар. Үл клаваны ясаганга унлап ел үткәндер инде. Аның да латин версиясен төзәтергә вакыт. Барысы да монда
    https://youtu.be/yMalGKGI-JI

    ОтветитьУдалить
  2. Ay Daryal1/4/18 13:10

    "гаФәттәге" сүзне "гаДәттәге" дип укырга

    ОтветитьУдалить

Отправить комментарий

Популярные сообщения из этого блога

Windows өчен кирәкле програмнар

Users 7-Zip  (x64) 19.00 BitComet   1.60 CCleaner   5.63.7540 Dr.Web CureIt! DriverPack Solution  (Full)  16.19 19.10.3 Google Chrome  (x64) Google Автозагрузка и синхронизация LibreOffice  (x64)  6.3.3 Mozilla Firefox Paint.NET   4.2.5 VLC media player (x64) 3.0.8 Geeks AOMEI Partition Assistant (Standard Edition) 8.5 FreeFileSync   10.17 Git  (x64)  2.23.0 H2testw  1.4 HDDScan  4.0 Netbeans 11.2 NexusFont  2.6.2 Notepad++  (x64)  7.8.1 OpenJDK 13.0.1 PhpStorm 2019.2.4 PuTTY  (x64)  0.73 R.saver   6.22 Recuva  1.53.1087 Snowflake 1.0.3 TagScanner  (x64)  6.1.1 TeamViewer 14.7.1965 Tor Browser Bundle  (ru x64)  9.0 Total Commander  (x64) 9.22a Windows 10 Firewall Control (Free) 8.4 WinSCP   5.15.5 YUMI   2.0.6.9 YUMI-UEFI   0.0.1.9 Башка програмнар: Dr.Web LiveDisk Яшел  төс белән яңа ...
Тулырак...

Язмаларны текст файлларыннан импортлау

1С-Битрикс системасына яңалыкларны башка системадан күчергәндә аларны текст файллары ярдәмендә импортларга туры килгәли. Бу эшне башкарып чыгу өчен шушы типтагы код язарга кирәк: if (CModule::IncludeModule('iblock')) { $db = CIBlockElement::GetList(array(), array('IBLOCK_ID' => 12), false, false, array('ID', 'XML_ID')); while ($item = $db->GetNext(true, false)) { if (($item["XML_ID"]>=100) && ($item["XML_ID"] Update($item["ID"], $arLoadProductArray); } } } Башта инфоблоктан барлык язмалар соратылып алына, аннан кирәкле XML_ID кодлы файл булу-булмау тикшерелә. Әгәр ул файл булса, аның тексты массивка алына һәм элемент яңартыла.
Тулырак...

Стандарт Windows шрифтлары

Windows 2000 системында татар хәрефләре белән язу өчен беренче тапкыр рәсми рәвештә махсус раскладка өстәлде. Димәк, стандарт шрифтлар да татар хәрефләрен дөрес итеп күрсәтә башлады. Аңарчы төрле гиклар (алдынгы карашлы кешеләр, техник фикерләүчеләр һ.б.ш. мәгънә) тарафыннан үзгәртелгән шрифтлар кулланып кына язып була иде. Һәм әлеге үзгәртелгән шрифтлар урнаштырылмаган компьютерларда татарча текст урынына "кракозябралар" күрсәтелә иде. Әйткәнемчә, барысы да Windows 2000 чыккач үзгәрде. Әмма андагы барлык шрифтлар да татарча хәрефләрне дөрес күрсәтми иде. Алай гына да түгел, урыс хәрефләрен дөрес күрсәтмәүче шрифтлар да бар иде һәм аларның саны да күп иде. Шуңа күрә татарчаны дөрес күрсәтүче шрифтларның азлыгына аптырарга кирәкми. Еллар үтә торды, стандарт шрифтлар саны артканнан артты, яңарак версияләр чыкты, урыс хәрефләрен кулланып язып була торганнары да күбәйде. Әмма татар хәрефләрен дөрес күрсәтүче шрифтлар саны әллә ни артмады. Әлеге язмада мин Windows Vista һәм яңар...
Тулырак...