Windows. Татар хәрефләрен урнаштыру.

Ничек татар хәрефләрен урнаштырырга? Ничек татарча язарга? Күп кенә форумнарда һәм социаль челтәрләрдәге төркемнәрдә шушындый типтагы сорауларны күрергә була. Аларга дөрес җавап бирүчеләр булса да, кайберәүләр "бераз сәеррәк" киңәшләр дә биргәли. Мәсәлән, шундый-шундый шрифт урнаштырырга, "раскладка" "скачать итеп" куярга һ.б.

Күп кеше бер нәрсәне белеп бетерми: Microsoft компаниясе Windows 2000 операцион системасыннан башлап татар хәрефләре белән язу мөмкинлеген булдырды! Һәм моның өчен бер нәрсә дә урнаштырырга кирәкми! Бары тик татар хәрефләрен "кабызырга" гына кирәк!

Татар хәрефләрен кабызу өчен түбәндәгеләрне эшләргә кирәк:
1) "Панель управления" дигән көйләүләр битендәге "Язык и региональные стандарты" бүлегенә керергә. Төрле ОСларда ул төрлечә атала. Әмма барысында да бер үк ысул белән кереп була: уң якта астагы почмакта тел исеменә (RU, EN) тычканның ук як төймәсе белән басарга һәм "Параметры..." бүлеген сайларга кирәк.
2) "Добавить"
3) Исемлектән татар телен табыгыз. "ОК". "ОК".
Шуның белән - эш тәмам. Телләр арасында күчү өчен Shift+Alt төймәләре хезмәт итә.
Татар телле клавиатура:

Комментарии

  1. Ay Daryal1/4/18 10:28

    Аңлашыла ки, ул чакта өч раскладка була. Ә Аурупа телләрендә дә басучы тәрҗемәче тагы нимес, француз, эсперанто телләрен дә өстәсә, ул чакта клавиатурада ALT+SHIFT төймәләре тиздән бетә дигән сүз. Минеке шулай эштән чыккач (әле чәнти бармак та, баса-баса авыртып бетте), мин альтернатив вариант таптым. Ул бушлай - free Microsoft Keyboard Layout Creator. Аның ярдәмендә мин үземә җайлы булган раскладка ясадым. Ул ALT GR (уң як ALT) төймәсенә басып торганда кирәкле хәрефне китереп чыгара.
    Шәхсән миңа Microsoft татар хәрефләре урнашуы ошамый. Эзләргә, күнегергә кирәк. Латин хәрефләренең (üùû öôó îíìı éêè äáàâåæ çşß ğñ...) дә кайсы кая якта чәчелгәнне истә тотарга кирәклеген күздә тоткан халәттә бу бик җайсыз.
    Кыскасы, татарчасы әле җиңелрәк, күргәнегезчә - бездә, ичмасам, өскә куя торган билгеләр юк. Шуңа мин, тизрәк табу өчен, хәрефләрне берләштердем - бер төймәгә охшаш хәрефләрне "беркеттем":
    а - ә
    о - ө
    у - ү
    ж - җ
    н - ң
    х - һ
    Шулай итеп, гади баскан очракта гафәттәге хәреф булса, ALT GR-ны басып тотканда, татарчасы килеп чыга.
    (клавиатурага 10 бармак белән басучылар тизрәк күнегә).
    ------
    Ясагыз, бар да бар. Үл клаваны ясаганга унлап ел үткәндер инде. Аның да латин версиясен төзәтергә вакыт. Барысы да монда
    https://youtu.be/yMalGKGI-JI

    ОтветитьУдалить
  2. Ay Daryal1/4/18 13:10

    "гаФәттәге" сүзне "гаДәттәге" дип укырга

    ОтветитьУдалить

Отправить комментарий

Популярные сообщения из этого блога

Обозначения качества фильмов и требования

Обозначения качества Плохое качество: Cam-Rip (CAM) Самое низкое качество. Фильм записывают камерой с экрана. Качество звука бывает разное, возможны разные помехи. Также этот термин можно использовать при обозначении неофициальных записей (снятых на камеру любого качества) концертов, спектаклей и т.п. Среднее качество, толко для ознакомления: Workprint (WP) Так называемая "Бета-версия" фильма. Обычно выходит в формате VCD и намного раньше до начала показа в кинотеатрах мира. Это предварительная версия фильма. Из-за этого можно ожидать всё. От супер качества до полного отстоя. Часто отсутствуют некоторые сцены. Однако может быть и такое, что есть все сцены, а потом их вырежут... Узнать такие версии можно по таймеру вверху или внизу экрана - он нужен для последующего монтажа. Screener (SCR) Используется профессиональная видеокассета для прессы. Качество изображения сравнимо с очень хорошим VHS. Звук тоже отличный, обычно стерео или Dolby Surround. DVD Screener (
Тулырак...

Windows өчен кирәкле програмнар

Users 7-Zip  (x64) 19.00 BitComet   1.60 CCleaner   5.63.7540 Dr.Web CureIt! DriverPack Solution  (Full)  16.19 19.10.3 Google Chrome  (x64) Google Автозагрузка и синхронизация LibreOffice  (x64)  6.3.3 Mozilla Firefox Paint.NET   4.2.5 VLC media player (x64) 3.0.8 Geeks AOMEI Partition Assistant (Standard Edition) 8.5 FreeFileSync   10.17 Git  (x64)  2.23.0 H2testw  1.4 HDDScan  4.0 Netbeans 11.2 NexusFont  2.6.2 Notepad++  (x64)  7.8.1 OpenJDK 13.0.1 PhpStorm 2019.2.4 PuTTY  (x64)  0.73 R.saver   6.22 Recuva  1.53.1087 Snowflake 1.0.3 TagScanner  (x64)  6.1.1 TeamViewer 14.7.1965 Tor Browser Bundle  (ru x64)  9.0 Total Commander  (x64) 9.22a Windows 10 Firewall Control (Free) 8.4 WinSCP   5.15.5 YUMI   2.0.6.9 YUMI-UEFI   0.0.1.9 Башка програмнар: Dr.Web LiveDisk Яшел  төс белән яңа версияләре булган програмнар билгеләнде.
Тулырак...

Татарские алфавиты на латинице

Изображение
Зачем нам латиница? (suzlek.ru, сокращено и подправлено - KhayR) Многие тюркские народы перешли или находятся в процессе перехода на латинскую графику. К последнему относится и татарский язык. Переход на латиницу, хотя бы частичный, неизбежен. Постараюсь объяснить, почему латинская графика идеально подходит для татарского языка. Во-первых, латиница адекватно отображает произношение языка. В таких словах, как «сәгать» [сәғәт], «дикъкать» [диққәт], «тәнкыйть» [тәнқит] люди, привыкшие к русскому произношению слов, коих подавляющее большинство, будут произносить эти слова с мягким «т». Хотя, как известно людям, знающим язык, в татарском языке нет звука «ть», как и в большинстве европейских языков! Мягкий знак в слове «сәгать» смягчает предыдущую «а», которая в свою очередь передает твердый звук «ғ» (гъ). Этого звука нет в русском языке. Странным образом в татарский язык не ввели буквы, обозначающие звуки «қ» и «ғ», как это было сделано в других тюркских языках: башкирском, казахс
Тулырак...